-
1 contracting state
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contracting state
-
2 contracting state
межд. эк. договаривающееся государство (государство, участвующее в каком-л. международном договоре и принимающее на себя определенные обязательства, вытекающие из данного договора)See: -
3 contracting state
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contracting state
-
4 contracting state
1) Политика: государство-участник2) Патенты: страна-участница договора3) Деловая лексика: договаривающееся государство -
5 contracting state
-
6 contracting state
держава, що домовляється; держава, що укладає угоду -
7 contracting state
negara yang terikat persetujuan -
8 contracting State
Jur. État contractantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contracting State
-
9 contracting state
• sopimusvaltio -
10 contracting state
договаривающееся государство, страна - участница договора -
11 contracting state
-
12 contracting State
s.Estado contratante. -
13 contracting, state
État m contractant -
14 original contracting state
Универсальный англо-русский словарь > original contracting state
-
15 other Contracting State
Negara Lain yang Terikat Persetujuan -
16 the other Contracting State
Negara Lain yang Terikat Persetujuan -
17 non-contracting, state
État m non contractant -
18 contracting
1. прил.1) эк. подрядный (о лице, выполняющем работы по контракту)2) эк. подрядный, контрактный ( о способе выполнения работ на основе заключаемого контракта)3) эк. договаривающийся ( заключающий контракт или договор)See:2. сущ.эк. заключение контракта, контрактация (заключение и выполнение контракта на какие-л. работы)We have significant experience with contracting with local, state, and federal governments. — У нас значительный опыт в контрактировании с местными, региональными и федеральными органами государственной власти.
See:contracting out, contracting in, inside contracting, contracting officer, contract, contract for services, fixed-price-incentive-fee contract, unit price contract, cost-plus contract, cost contract, fixed price contract, time-and-materials contract, labour-hour contract, cost-plus-fixed-fee contract, cost-plus-award-fee contract, cost-plus-incentive-fee contract, cost-plus-percentage-of-cost contract, cost contract* * *заключение договора (контракта) между предприятиями, производящими продукцию, и организациями, заготавливающими и сбывающими эту продукцию -
19 contracting
договірний, підрядний; що домовляється; що бере участь в угоді- contracting charges
- contracting country
- contracting-out clause
- contracting parties
- contracting party
- contracting price
- contracting state -
20 contracting party
эк., юр. договаривающаяся сторона (одна из сторон, заключающих между собой договор; в контексте международных отношений термин может относиться к стране, участвующей в каком-л. международном соглашении)See:* * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia
State Second Pension — On 6 April 2002, the Labour Government introduced the State Second Pension, or S2P to provide a more generous pension provision for UK workers. The main aim of this change was to enhance existing Additional Pension (or AP ) benefits for low and… … Wikipedia
State and Local Affairs — ▪ 1997 Introduction States continued to be at the centre of national debates on public policy during 1996. The U.S. Congress, reacting in part to successful experimentation by a number of states, enacted a historic welfare reform measure… … Universalium
Contracting Officer's Technical Representative — A Contracting Officer s Technical Representative (COTR) is a business communications liaison between the United States government and a private contractor. He or she ensures that their goals are mutually beneficial. The COTR is normally a federal … Wikipedia
State Earnings-Related Pension Scheme — The State Earnings Related Pension Scheme (SERPS) is a UK Government pension arrangement. The scheme ran from 6 April 1978 to 5 April 2002. Everybody who paid full class 1 National Insurance at some point between 1978 and 2002 earned a pension… … Wikipedia
State Transit Authority of New South Wales — Sydney Buses redirects here. For other information on buses in Sydney, see Public transport in metropolitan New South Wales or Buses in Sydney Newcastle Buses Ferries redirects here. For general information on buses in Newcastle, see Newcastle… … Wikipedia
State Treasurer of Missouri — The State Treasurer of Missouri is a statewide elected official responsible for serving as Missouri s chief financial officer. The current State Treasurer is Clint Zweifel. Duties of the State Treasurer The State Treasurer is responsible for… … Wikipedia
State Sports General Administration (Sports Bureau) — In 1952 the State Physical Culture and Sports Commission (Guojia tiyu yundong weiyuanhui) was established as the ministry level organ responsible for sports and physical education, following the Soviet model. In 2000, its status was changed to… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
contracting out — See State Earnings Related Pension Scheme … Big dictionary of business and management
Names of the Irish state — The front cover of an Irish passport showing the name of the state in its two official languages. There have been various names of the Irish state, some of which have been controversial. The constitutional name of the contemporary state is… … Wikipedia
Same-sex marriage legislation in the United States by state — This article summarizes the legal and political actions taken by the individual states of the United States regarding same sex marriage. The texts are following.Laws Regarding Same Sex Partnerships in the United Stateslegend|#ed1e24|Constitution… … Wikipedia
